Skip to page content
Power & PoliticsUnited States edition
My Hub
Illustrative empty legislative chamber as neutral vote indicators resolve a recorded outcome
House Roll Call 579 (111th Congress, 1st Session) · July 17, 2009
H.R. 3183

On Agreeing to the Amendment

Amendment
01
The question

The exact motion or nomination the chamber put to a vote.

02
The tally

The official yea, nay, present, and not-voting totals.

03
The people

Every member's recorded position linked directly to their file.

The official record
Cite this record
Reference number
vote-111-h577
Last checked
Congressional vote archive last refreshed from the official roll-call records
AP style

Power & Politics, "House recorded vote (111th Congress): On Agreeing to the Amendment (H.R. 3183)," last checked Nov. 5, 2026, citing Office of the Clerk, U.S. House of Representatives, https://powerandpolitics.co/cite/vote-111-h577

APA

Power & Politics. (2026, November 5). House recorded vote (111th Congress): On Agreeing to the Amendment (H.R. 3183) [Roll-call vote record]. Retrieved November 5, 2026, from https://powerandpolitics.co/cite/vote-111-h577

Chicago

Power & Politics. "House recorded vote (111th Congress): On Agreeing to the Amendment (H.R. 3183)." Last modified November 5, 2026. Accessed November 5, 2026. https://powerandpolitics.co/cite/vote-111-h577.

BibTeX
@misc{votefiles_vote_111_h577,
  author       = {{Power & Politics}},
  title        = {{House recorded vote (111th Congress): On Agreeing to the Amendment (H.R. 3183)}},
  year         = {2026},
  howpublished = {\url{https://powerandpolitics.co/cite/vote-111-h577}},
  note         = {Reference number vote-111-h577; official source: Office of the Clerk, U.S. House of Representatives, https://clerk.house.gov/Votes/2009579; last checked November 5, 2026; accessed November 5, 2026}
}
Plain link

https://powerandpolitics.co/cite/vote-111-h577

Cite the official source for the underlying fact. Power & Politics reference number never changes for this record. AP, APA and Chicago are standard citation styles for news and academic writing, and BibTeX is the format reference-manager programs read.

The tally

How the vote fell

The measure itself

What was on the floor

Same measure, other votes

Every roll call on H.R. 3183

July 15, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 257–172 July 15, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 357–69 July 15, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 427–0 July 15, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 425–4 July 15, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 426–1 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 421–0 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 167–256 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 121–300 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 89–335 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 89–332 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 102–315 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 125–298 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 81–338 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 111–313 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 133–287 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 128–296 July 17, 2009 · On Agreeing to the Amendment · 119–305 July 17, 2009 · On Motion to Recommit with Instructions · 30–388 July 17, 2009 · On Passage · 320–97 July 28, 2009 · On the Amendment · 25–72 July 29, 2009 · On the Motion · 38–59 July 29, 2009 · On the Amendment · 35–62 July 29, 2009 · On the Amendment · 79–18 July 29, 2009 · On the Amendment · 26–71 July 29, 2009 · On Passage of the Bill · 85–9 October 1, 2009 · On Agreeing to the Conference Report · 308–114 October 14, 2009 · On the Cloture Motion · 79–17 October 15, 2009 · On the Conference Report · 80–17
The map

How each state's members voted

In 52 states every member on the roll voted yes; in 0 every one voted no; 1 was split. Each square is a state, placed roughly where it sits on the map. Select a state to see how each of its members voted.

  • All yes
  • All no
  • Split
  • No yes or no vote
Each shape is a House district of the 111th Congress, shaded by how its member voted. Alaska and Hawaii are drawn as insets. Outlines: U.S. Census Bureau cartographic boundary file. Source ↗
  1. Alaska: 1 yes, 0 no
  2. Maine: 2 yes, 0 no
  3. Vermont: 1 yes, 0 no
  4. New Hampshire: 2 yes, 0 no
  5. Washington: 9 yes, 0 no
  6. Idaho: 2 yes, 0 no
  7. Montana: 1 yes, 0 no
  8. North Dakota: 1 yes, 0 no
  9. Minnesota: 7 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  10. Illinois: 18 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  11. Wisconsin: 8 yes, 0 no
  12. Michigan: 15 yes, 0 no
  13. New York: 27 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
  14. Rhode Island: 2 yes, 0 no
  15. Massachusetts: 10 yes, 0 no
  16. Oregon: 5 yes, 0 no
  17. Nevada: 3 yes, 0 no
  18. Wyoming: 1 yes, 0 no
  19. South Dakota: 1 yes, 0 no
  20. Iowa: 5 yes, 0 no
  21. Indiana: 9 yes, 0 no
  22. Ohio: 18 yes, 0 no
  23. Pennsylvania: 19 yes, 0 no
  24. New Jersey: 13 yes, 0 no
  25. Connecticut: 5 yes, 0 no
  26. California: 49 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
  27. Utah: 3 yes, 0 no
  28. Colorado: 7 yes, 0 no
  29. Nebraska: 3 yes, 0 no
  30. Missouri: 8 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  31. Kentucky: 6 yes, 0 no
  32. West Virginia: 3 yes, 0 no
  33. Virginia: 11 yes, 0 no
  34. Maryland: 8 yes, 0 no
  35. Delaware: 1 yes, 0 no
  36. Arizona: 8 yes, 0 no
  37. New Mexico: 3 yes, 0 no
  38. Kansas: 4 yes, 0 no
  39. Arkansas: 4 yes, 0 no
  40. Tennessee: 9 yes, 0 no
  41. North Carolina: 12 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  42. South Carolina: 5 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  43. District of Columbia: 1 yes, 0 no
  44. Oklahoma: 4 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  45. Louisiana: 7 yes, 0 no
  46. Mississippi: 3 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  47. Alabama: 7 yes, 0 no
  48. Georgia: 12 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  49. Hawaii: 2 yes, 0 no
  50. Texas: 31 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  51. Florida: 25 yes, 0 no
  52. American Samoa: 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  53. Guam: 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  54. Northern Mariana Islands: 1 yes, 0 no
  55. Puerto Rico: 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
  56. Virgin Islands: 1 yes, 0 no

Numbers are yes–no. Members who did not vote, voted present, or were paired are counted in each state's list below.

Alaska 1 yes, 0 no

American Samoa 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no

California 49 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no

District of Columbia 1 yes, 0 no

Delaware 1 yes, 0 no

Guam 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no

Northern Mariana Islands 1 yes, 0 no

Mississippi 3 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no

Montana 1 yes, 0 no

North Dakota 1 yes, 0 no

New Hampshire 2 yes, 0 no

Oklahoma 4 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no

Puerto Rico 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no

South Dakota 1 yes, 0 no

Virgin Islands 1 yes, 0 no

Vermont 1 yes, 0 no

Wyoming 1 yes, 0 no

Official records

Every vote, by name — 440 members

Select any member to pull their file.