The exact motion or nomination the chamber put to a vote.
Recorded vote
TO TABLE THE HELMS AMENDMENT TO H.R. 5263, THE BILL TO SUSPEND THE DUTY ON CERTAIN BICYCLE PARTS AND TO PROVIDE CERTAIN TAX INCENTIVES FOR THE PRODUCTION AND CONSERVATION OF ENERGY. HELMS AMENDMENT #1503 AMEND…
The official yea, nay, present, and not-voting totals.
Every member's recorded position linked directly to their file.
- Congress.gov — official bill page
- Tally data compiled from the official record by Voteview (UCLA) · see sources
How the vote fell · we worked out this outcome from the vote counts (see sources)
What was on the floor
Full text predates digital publication (GPO coverage begins with the 103rd Congress, 1993). The official description above is the recorded question. Bill metadata: Congress.gov.
Every roll call on H.R. 5263
How each state's senators voted
In 28 states every senator on the roll voted yes; in 13 every one voted no; 8 were split. Each square is a state, placed roughly where it sits on the map. Select a state to see how each of its senators voted.
- All yes
- All no
- Split
- No yes or no vote
- Alaska: 2 yes, 0 no
- Maine: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Vermont: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- New Hampshire: 2 yes, 0 no
- Washington: 2 yes, 0 no
- Idaho: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Montana: 2 yes, 0 no
- North Dakota: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Minnesota: 2 yes, 0 no
- Illinois: 2 yes, 0 no
- Wisconsin: 1 yes, 1 no
- Michigan: 1 yes, 1 no
- New York: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Rhode Island: 2 yes, 0 no
- Massachusetts: 2 yes, 0 no
- Oregon: 2 yes, 0 no
- Nevada: 0 yes, 2 no
- Wyoming: 1 yes, 1 no
- South Dakota: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Iowa: 2 yes, 0 no
- Indiana: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Ohio: 2 yes, 0 no
- Pennsylvania: 1 yes, 1 no
- New Jersey: 2 yes, 0 no
- Connecticut: 2 yes, 0 no
- California: 2 yes, 0 no
- Utah: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Colorado: 2 yes, 0 no
- Nebraska: 0 yes, 2 no
- Missouri: 2 yes, 0 no
- Kentucky: 0 yes, 2 no
- West Virginia: 1 yes, 1 no
- Virginia: 0 yes, 2 no
- Maryland: 2 yes, 0 no
- Delaware: 0 yes, 2 no
- Arizona: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- New Mexico: 2 yes, 0 no
- Kansas: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Arkansas: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Tennessee: 2 yes, 0 no
- North Carolina: 0 yes, 2 no
- South Carolina: 1 yes, 1 no
- District of Columbia: no member on this roll call
- Oklahoma: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Louisiana: 1 yes, 1 no
- Mississippi: 0 yes, 2 no
- Alabama: 1 yes, 1 no
- Georgia: 0 yes, 2 no
- Hawaii: 2 yes, 0 no
- Texas: 0 yes, 2 no
- Florida: 0 yes, 2 no
Numbers are yes–no. Members who did not vote, voted present, or were paired are counted in each state's list below.
Alaska 2 yes, 0 no
Alabama 1 yes, 1 no
Arkansas 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Dale Bumpers (Democrat) — YEA
- John Little McClellan (Democrat) — NOT VOTING
Arizona 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Barry Morris Goldwater (Republican) — NOT VOTING
- Dennis Webster Deconcini (Democrat) — YEA
California 2 yes, 0 no
Colorado 2 yes, 0 no
Connecticut 2 yes, 0 no
Delaware 0 yes, 2 no
Florida 0 yes, 2 no
Georgia 0 yes, 2 no
Hawaii 2 yes, 0 no
Iowa 2 yes, 0 no
Idaho 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Frank Forrester Church (Democrat) — NOT VOTING
- James Albertus McClure (Republican) — NAY
Illinois 2 yes, 0 no
Indiana 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Birch Evans Bayh (Democrat) — YEA
- Richard G. Lugar (Republican) — NOT VOTING
Kansas 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- James Blackwood Pearson (Republican) — NOT VOTING
- Robert Joseph Dole (Republican) — NAY
Kentucky 0 yes, 2 no
Louisiana 1 yes, 1 no
Massachusetts 2 yes, 0 no
Maryland 2 yes, 0 no
Maine 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Edmund Sixtus Muskie (Democrat) — NOT VOTING
- William Dodd Hathaway (Democrat) — YEA
Michigan 1 yes, 1 no
Minnesota 2 yes, 0 no
Missouri 2 yes, 0 no
Mississippi 0 yes, 2 no
Montana 2 yes, 0 no
North Carolina 0 yes, 2 no
North Dakota 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Milton Ruben Young (Republican) — NOT VOTING
- Quentin Northrup Burdick (Democrat) — YEA
Nebraska 0 yes, 2 no
New Hampshire 2 yes, 0 no
New Jersey 2 yes, 0 no
New Mexico 2 yes, 0 no
Nevada 0 yes, 2 no
New York 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Daniel Patrick Moynihan (Democrat) — NOT VOTING
- Jacob Koppel Javits (Republican) — YEA
Ohio 2 yes, 0 no
Oklahoma 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Dewey Follett Bartlett (Republican) — NOT VOTING
- Henry Louis Bellmon (Republican) — YEA
Oregon 2 yes, 0 no
Pennsylvania 1 yes, 1 no
Rhode Island 2 yes, 0 no
South Carolina 1 yes, 1 no
South Dakota 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- George Stanley McGovern (Democrat) — NOT VOTING
- James George Abourezk (Democrat) — NOT VOTING
Tennessee 2 yes, 0 no
Texas 0 yes, 2 no
Utah 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Edwin Jacob Garn (Republican) — NAY
- Orrin G. Hatch (Republican) — NOT VOTING
Virginia 0 yes, 2 no
Vermont 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Patrick J. Leahy (Democrat) — NOT VOTING
- Robert Theodore Stafford (Republican) — YEA
Washington 2 yes, 0 no
Wisconsin 1 yes, 1 no
West Virginia 1 yes, 1 no
Wyoming 1 yes, 1 no
Every vote, by name — 101 members
Select any member to pull their file.
