The exact motion or nomination the chamber put to a vote.
Recorded vote
TO AGREE TO CLARKS AMENDMENT TO H.R. 6131.
The official yea, nay, present, and not-voting totals.
Every member's recorded position linked directly to their file.
- This vote predates the chambers' digital roll-call records (Senate begins 1989, House 1990). It is reproduced from the official Journals of Congress as compiled by Voteview (UCLA).
How the vote fell · we worked out this outcome from the vote counts (see sources)
What was on the floor
Full text predates digital publication (GPO coverage begins with the 103rd Congress, 1993). The official description above is the recorded question. The original text lives in the printed Statutes at Large and the Journals of Congress.
Every roll call on H.R. 6131
How each state's senators voted
In 14 states every senator on the roll voted yes; in 21 every one voted no; 11 were split. Each square is a state, placed roughly where it sits on the map. Select a state to see how each of its senators voted.
- All yes
- All no
- Split
- No yes or no vote
- Alaska: no member on this roll call
- Maine: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Vermont: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- New Hampshire: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Washington: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Idaho: 1 yes, 1 no
- Montana: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- North Dakota: 2 yes, 0 no
- Minnesota: 2 yes, 0 no
- Illinois: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Wisconsin: 1 yes, 1 no
- Michigan: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- New York: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Rhode Island: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Massachusetts: 0 yes, 2 no
- Oregon: 2 yes, 0 no
- Nevada: 1 yes, 1 no
- Wyoming: 1 yes, 1 no
- South Dakota: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Iowa: 1 yes, 1 no
- Indiana: 1 yes, 1 no
- Ohio: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Pennsylvania: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- New Jersey: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Connecticut: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- California: 2 yes, 0 no
- Utah: 0 yes, 2 no
- Colorado: 0 yes, 2 no
- Nebraska: 1 yes, 1 no
- Missouri: 2 yes, 0 no
- Kentucky: 0 yes, 2 no
- West Virginia: 1 yes, 1 no
- Virginia: 0 yes, 2 no
- Maryland: 1 yes, 1 no
- Delaware: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Arizona: 0 yes, 2 no
- New Mexico: 0 yes, 2 no
- Kansas: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Arkansas: 1 yes, 1 no
- Tennessee: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- North Carolina: 0 yes, 2 no
- South Carolina: 0 yes, 2 no
- District of Columbia: no member on this roll call
- Oklahoma: 0 yes, 2 no
- Louisiana: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Mississippi: 0 yes, 2 no
- Alabama: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Georgia: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Hawaii: no member on this roll call
- Texas: 1 yes, 1 no
- Florida: 0 yes, 2 no
Numbers are yes–no. Members who did not vote, voted present, or were paired are counted in each state's list below.
Alabama 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Hugo Lafayette Black (Democrat) — NOT VOTING
- John Hollis Bankhead II (Democrat) — NAY
Arkansas 1 yes, 1 no
Arizona 0 yes, 2 no
California 2 yes, 0 no
Colorado 0 yes, 2 no
Connecticut 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Augustine Lonergan (Democrat) — NAY
- Frederic Collin Walcott (Republican) — NOT VOTING
Delaware 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Daniel Oren Hastings (Republican) — YEA
- John Gillis Townsend Jr. (Republican) — NOT VOTING
Florida 0 yes, 2 no
Georgia 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Richard Brevard Russell Jr. (Democrat) — YEA
- Walter Franklin George (Democrat) — NOT VOTING
Iowa 1 yes, 1 no
Idaho 1 yes, 1 no
Illinois 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- James Hamilton Lewis (Democrat) — NOT VOTING
- William Henry Dieterich (Democrat) — NAY
Indiana 1 yes, 1 no
Kansas 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Arthur Capper (Republican) — YEA
- George McGill (Democrat) — NOT VOTING
Kentucky 0 yes, 2 no
Louisiana 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Huey Pierce Long (Democrat) — NOT VOTING
- John Holmes Overton (Democrat) — NAY
Massachusetts 0 yes, 2 no
Maryland 1 yes, 1 no
Maine 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Frederick Hale (Republican) — NAY
- Wallace Humphrey White Jr. (Republican) — NOT VOTING
Michigan 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Arthur Hendrick Vandenberg (Republican) — YEA
- James Couzens (Republican) — NOT VOTING
Minnesota 2 yes, 0 no
Missouri 2 yes, 0 no
Mississippi 0 yes, 2 no
Montana 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Burton Kendall Wheeler (Democrat) — YEA
- John Edward Erickson (Democrat) — NOT VOTING
North Carolina 0 yes, 2 no
North Dakota 2 yes, 0 no
Nebraska 1 yes, 1 no
New Hampshire 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Fred Herbert Brown (Democrat) — NOT VOTING
- Henry Wilder Keyes (Republican) — NAY
New Jersey 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Hamilton Fish Kean (Republican) — NOT VOTING
- William Warren Barbour (Republican) — YEA
New Mexico 0 yes, 2 no
Nevada 1 yes, 1 no
New York 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Robert Ferdinand Wagner (Democrat) — NAY
- Royal Samuel Copeland (Democrat) — NOT VOTING
Ohio 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Robert Johns Bulkley (Democrat) — NOT VOTING
- Simeon Davison Fess (Republican) — YEA
Oklahoma 0 yes, 2 no
Oregon 2 yes, 0 no
Pennsylvania 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- David Aiken Reed (Republican) — NOT VOTING
- James John Davis (Republican) — YEA
Rhode Island 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Felix Hébert (Republican) — YEA
- Jesse Houghton Metcalf (Republican) — NOT VOTING
South Carolina 0 yes, 2 no
South Dakota 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Peter Norbeck (Republican) — NOT VOTING
- William John Bulow (Democrat) — NOT VOTING
Tennessee 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Kenneth Douglas McKellar (Democrat) — NAY
- Nathan Lynn Bachman (Democrat) — NOT VOTING
Texas 1 yes, 1 no
Utah 0 yes, 2 no
Virginia 0 yes, 2 no
Vermont 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Ernest Willard Gibson (Republican) — NOT VOTING
- Warren Robinson Austin (Republican) — NAY
Washington 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Clarence Cleveland Dill (Democrat) — NOT VOTING
- Homer Truett Bone (Democrat) — NOT VOTING
Wisconsin 1 yes, 1 no
West Virginia 1 yes, 1 no
Wyoming 1 yes, 1 no
Every vote, by name — 96 members
Select any member to pull their file.
