The exact motion or nomination the chamber put to a vote.
Recorded vote
TO AGREE TO THE SENATE AMENDMENTS TO H.R. 9080, WHICH PROVIDE THAT SUCH REVENUES SHALL BE PLACED AT THE DISPOSAL OF THE PRESIDENT TO BE USED FOR THE GOVERNMENT OF PUERTO RICO UNTIL OTHERWISE PROVIDED FOR BY LA…
The official yea, nay, present, and not-voting totals.
Every member's recorded position linked directly to their file.
- This vote predates the chambers' digital roll-call records (Senate begins 1989, House 1990). It is reproduced from the official Journals of Congress as compiled by Voteview (UCLA).
How the vote fell · we worked out this outcome from the vote counts (see sources)
What was on the floor
Full text predates digital publication (GPO coverage begins with the 103rd Congress, 1993). The official description above is the recorded question. The original text lives in the printed Statutes at Large and the Journals of Congress.
Every roll call on H.R. 9080
How each state's members voted
In 9 states every member on the roll voted yes; in 17 every one voted no; 15 were split. Each square is a state, placed roughly where it sits on the map. Select a state to see how each of its members voted.
- All yes
- All no
- Split
- No yes or no vote
- Alaska: no member on this roll call
- Maine: 0 yes, 2 no, 2 did not vote yes or no
- Vermont: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- New Hampshire: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Washington: 0 yes, 2 no
- Idaho: 1 yes, 0 no
- Montana: 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- North Dakota: 0 yes, 1 no
- Minnesota: 0 yes, 7 no
- Illinois: 5 yes, 11 no, 6 did not vote yes or no
- Wisconsin: 0 yes, 7 no, 3 did not vote yes or no
- Michigan: 0 yes, 5 no, 7 did not vote yes or no
- New York: 5 yes, 8 no, 20 did not vote yes or no
- Rhode Island: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Massachusetts: 0 yes, 5 no, 8 did not vote yes or no
- Oregon: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Nevada: 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Wyoming: 0 yes, 1 no
- South Dakota: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Iowa: 0 yes, 9 no, 1 did not vote yes or no
- Indiana: 1 yes, 7 no, 5 did not vote yes or no
- Ohio: 4 yes, 8 no, 9 did not vote yes or no
- Pennsylvania: 3 yes, 6 no, 20 did not vote yes or no
- New Jersey: 1 yes, 3 no, 4 did not vote yes or no
- Connecticut: 0 yes, 4 no
- California: 0 yes, 3 no, 4 did not vote yes or no
- Utah: no member on this roll call
- Colorado: 2 yes, 0 no
- Nebraska: 3 yes, 2 no, 1 did not vote yes or no
- Missouri: 8 yes, 2 no, 5 did not vote yes or no
- Kentucky: 6 yes, 0 no, 5 did not vote yes or no
- West Virginia: 1 yes, 1 no, 2 did not vote yes or no
- Virginia: 5 yes, 0 no, 4 did not vote yes or no
- Maryland: 1 yes, 4 no
- Delaware: 0 yes, 1 no
- Arizona: no member on this roll call
- New Mexico: no member on this roll call
- Kansas: 0 yes, 5 no, 3 did not vote yes or no
- Arkansas: 6 yes, 0 no
- Tennessee: 8 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- North Carolina: 4 yes, 1 no, 4 did not vote yes or no
- South Carolina: 6 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- District of Columbia: no member on this roll call
- Oklahoma: no member on this roll call
- Louisiana: 1 yes, 1 no, 4 did not vote yes or no
- Mississippi: 2 yes, 0 no, 5 did not vote yes or no
- Alabama: 4 yes, 1 no, 3 did not vote yes or no
- Georgia: 4 yes, 0 no, 7 did not vote yes or no
- Hawaii: no member on this roll call
- Texas: 10 yes, 1 no, 2 did not vote yes or no
- Florida: 2 yes, 0 no
Numbers are yes–no. Members who did not vote, voted present, or were paired are counted in each state's list below.
Alabama 4 yes, 1 no, 3 did not vote yes or no
- George Washington Taylor (Democrat) — NOT VOTING
- Henry De Lamar Clayton (Democrat) — YEA
- Jesse Francis Stallings (Democrat) — NOT VOTING
- John Hollis Bankhead (Democrat) — YEA
- John Lawson Burnett (Democrat) — YEA
- Oscar Wilder Underwood (Democrat) — NOT VOTING
- William Farrington Aldrich (Republican) — NAY
- Willis Brewer (Democrat) — YEA
Arkansas 6 yes, 0 no
California 0 yes, 3 no, 4 did not vote yes or no
- Eugene Francis Loud (Republican) — PRESENT
- James Carson Needham (Republican) — NAY
- John All Barham (Republican) — NAY
- Julius Kahn (Republican) — PRESENT
- Marion de Vries (Democrat) — NOT VOTING
- Russell Judson Waters (Republican) — NOT VOTING
- Victor Howard Metcalf (Republican) — NAY
Colorado 2 yes, 0 no
Connecticut 0 yes, 4 no
Delaware 0 yes, 1 no
Florida 2 yes, 0 no
Georgia 4 yes, 0 no, 7 did not vote yes or no
- Charles Lafayette Bartlett (Democrat) — YEA
- Elijah Banks Lewis (Democrat) — NOT VOTING
- Farish Carter Tate (Democrat) — NOT VOTING
- James Mathews Griggs (Democrat) — YEA
- John W. Maddox (Democrat) — YEA
- Leonidas Felix Livingston (Democrat) — NOT VOTING
- Rufus Ezekiel Lester (Democrat) — NOT VOTING
- William Charles Adamson (Democrat) — NOT VOTING
- William Gordon Brantley (Democrat) — NOT VOTING
- William Henry Fleming (Democrat) — YEA
- William Marcellus Howard (Democrat) — NOT VOTING
Iowa 0 yes, 9 no, 1 did not vote yes or no
- Gilbert Nelson Haugen (Republican) — NAY
- John Albert Tiffin Hull (Republican) — NAY
- John Fletcher Lacey (Republican) — NAY
- Jonathan Prentiss Dolliver (Republican) — NAY
- Joseph Reed Lane (Republican) — NAY
- Lot Thomas (Republican) — NOT VOTING
- Robert Gordon Cousins (Republican) — NAY
- Smith McPherson (Republican) — NAY
- Thomas Hedge (Republican) — NAY
- William Peters Hepburn (Republican) — NAY
Idaho 1 yes, 0 no
Illinois 5 yes, 11 no, 6 did not vote yes or no
- Albert Jarvis Hopkins (Republican) — NOT VOTING
- Ben Franklin Caldwell (Democrat) — YEA
- Benjamin Franklin Marsh (Republican) — NAY
- Edward Thomas Noonan (Democrat) — NOT VOTING
- George Edmund Foss (Republican) — NAY
- George Peter Foster (Democrat) — YEA
- George Washington Prince (Republican) — NAY
- George Washington Smith (Republican) — NOT VOTING
- Henry Sherman Boutell (Republican) — NAY
- James Robert Mann (Republican) — NAY
- James Robert Williams (Democrat) — YEA
- Joseph Burns Crowley (Democrat) — NOT VOTING
- Joseph Gurney Cannon (Republican) — NAY
- Joseph Verdi Graff (Republican) — NAY
- Robert Roberts Hitt (Republican) — NOT VOTING
- Thomas Cusack (Democrat) — NOT VOTING
- Thomas Marion Jett (Democrat) — YEA
- Vespasian Warner (Republican) — NAY
- Walter Reeves (Republican) — NAY
- William August Rodenberg (Republican) — NAY
- William Elza Williams (Democrat) — YEA
- William Lorimer (Republican) — NAY
Indiana 1 yes, 7 no, 5 did not vote yes or no
- Abraham Lincoln Brick (Republican) — NAY
- Charles Beary Landis (Republican) — NAY
- Edgar Dean Crumpacker (Republican) — NAY
- Francis Marion Griffith (Democrat) — PRESENT
- George Washington Cromer (Republican) — NOT VOTING
- George Washington Faris (Republican) — NOT VOTING
- George Washington Steele (Republican) — NAY
- James Alexander Hemenway (Republican) — NAY
- James Eli Watson (Republican) — NAY
- James McClellan Robinson (Democrat) — NOT VOTING
- Jesse Overstreet (Republican) — NAY
- Robert Walter Miers (Democrat) — YEA
- William Taylor Zenor (Democrat) — PRESENT
Kansas 0 yes, 5 no, 3 did not vote yes or no
- Charles Curtis (Republican) — NAY
- Chester Isaiah Long (Republican) — NAY
- Edwin Reed Ridgely (Populist) — NOT VOTING
- James Monroe Miller (Republican) — NOT VOTING
- Justin De Witt Bowersock (Republican) — NAY
- William Alexander Calderhead (Republican) — NAY
- William Augustus Reeder (Republican) — NOT VOTING
- Willis Joshua Bailey (Republican) — NAY
Kentucky 6 yes, 0 no, 5 did not vote yes or no
- Albert Seaton Berry (Democrat) — PRESENT
- Charles Kennedy Wheeler (Democrat) — YEA
- David Highbaugh Smith (Democrat) — YEA
- George Gilmore Gilbert (Democrat) — YEA
- Henry Dixon Allen (Democrat) — YEA
- John Stockdale Rhea (Democrat) — YEA
- June Ward Gayle (Democrat) — NOT VOTING
- Oscar Turner (Democrat) — YEA
- Samuel Johnson Pugh (Republican) — PRESENT
- Thomas Young Fitzpatrick (Democrat) — NOT VOTING
- Vincent Boreing (Republican) — NOT VOTING
Louisiana 1 yes, 1 no, 4 did not vote yes or no
- Adolph Meyer (Democrat) — PRESENT
- Joseph Eugene Ransdell (Democrat) — NOT VOTING
- Phanor Breazeale (Democrat) — PRESENT
- Robert Charles Davey (Democrat) — NAY
- Robert Foligny Broussard (Democrat) — NOT VOTING
- Samuel Matthews Robertson (Democrat) — YEA
Massachusetts 0 yes, 5 no, 8 did not vote yes or no
- Charles Franklin Sprague (Republican) — NAY
- Ernest William Roberts (Republican) — NOT VOTING
- Frederick Huntington Gillett (Republican) — NOT VOTING
- George Pelton Lawrence (Republican) — NAY
- George Warren Weymouth (Republican) — NOT VOTING
- Henry Francis Naphen (Democrat) — NOT VOTING
- John Francis Fitzgerald (Democrat) — NOT VOTING
- John Randolph Thayer (Democrat) — NAY
- Samuel Walker McCall (Republican) — NOT VOTING
- William Croad Lovering (Republican) — NOT VOTING
- William Henry Moody (Republican) — NAY
- William Shadrach Knox (Republican) — NOT VOTING
- William Stedman Greene (Republican) — NAY
Maryland 1 yes, 4 no
Maine 0 yes, 2 no, 2 did not vote yes or no
- Amos Lawrence Allen (Republican) — NAY
- Charles Addison Boutelle (Republican) — NOT VOTING
- Charles Edgar Littlefield (Republican) — NAY
- Edwin Chick Burleigh (Republican) — NOT VOTING
Michigan 0 yes, 5 no, 7 did not vote yes or no
- Carlos Douglas Shelden (Republican) — NAY
- Edgar Weeks (Republican) — NAY
- Edward La Rue Hamilton (Republican) — NAY
- Henry Cassorte Smith (Republican) — NOT VOTING
- John Blaisdell Corliss (Republican) — NAY
- Joseph Warren Fordney (Republican) — NAY
- Roswell Peter Bishop (Republican) — PRESENT
- Rousseau Owen Crump (Republican) — NOT VOTING
- Samuel William Smith (Republican) — NOT VOTING
- Washington Gardner (Republican) — PRESENT
- William Alden Smith (Republican) — NOT VOTING
- William Smith Mesick (Republican) — NOT VOTING
Minnesota 0 yes, 7 no
Missouri 8 yes, 2 no, 5 did not vote yes or no
- Charles Edward Pearce (Republican) — NOT VOTING
- Charles Frederick Joy (Republican) — NAY
- Charles Fremont Cochran (Democrat) — NOT VOTING
- David Albaugh de Armond (Democrat) — YEA
- Dorsey William Shackleford (Democrat) — NOT VOTING
- Edward Robb (Democrat) — YEA
- James Beauchamp Clark (Democrat) — YEA
- James Cooney (Democrat) — NOT VOTING
- James Tilghman Lloyd (Democrat) — YEA
- John Dougherty (Democrat) — YEA
- Maecenas Eason Benton (Democrat) — YEA
- Richard Bartholdt (Republican) — NAY
- Willard Duncan Vandiver (Democrat) — YEA
- William Strother Cowherd (Democrat) — YEA
- William Waller Rucker (Democrat) — NOT VOTING
Mississippi 2 yes, 0 no, 5 did not vote yes or no
- Andrew Fuller Fox (Democrat) — NOT VOTING
- Frank Alexander McLain (Democrat) — NOT VOTING
- John Mills Allen (Democrat) — NOT VOTING
- John Sharp Williams (Democrat) — YEA
- Patrick Henry (Democrat) — YEA
- Thomas Clendinen Catchings (Democrat) — NOT VOTING
- Thomas Spight (Democrat) — NOT VOTING
Montana 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Albert James Campbell (Democrat) — NOT VOTING
North Carolina 4 yes, 1 no, 4 did not vote yes or no
- Charles Randolph Thomas (Democrat) — YEA
- George Henry White (Republican) — NAY
- John Dillard Bellamy (Democrat) — NOT VOTING
- John Humphrey Small (Democrat) — YEA
- John Wilbur Atwater (Populist) — NOT VOTING
- Romulus Zachariah Linney (Republican) — NOT VOTING
- Theodore Franklin Kluttz (Democrat) — YEA
- William Thomas Crawford (Democrat) — NOT VOTING
- William Walton Kitchin (Democrat) — YEA
North Dakota 0 yes, 1 no
Nebraska 3 yes, 2 no, 1 did not vote yes or no
New Hampshire 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Cyrus Adams Sulloway (Republican) — NOT VOTING
- Frank Gay Clarke (Republican) — NAY
New Jersey 1 yes, 3 no, 4 did not vote yes or no
- Benjamin Franklin Howell (Republican) — NAY
- Charles Newell Fowler (Republican) — NOT VOTING
- Henry Clay Loudenslager (Republican) — NOT VOTING
- James Fleming Stewart (Republican) — NOT VOTING
- John James Gardner (Republican) — NAY
- Joshua S. Salmon (Democrat) — NOT VOTING
- Richard Wayne Parker (Republican) — NAY
- William Davis Daly (Democrat) — YEA
Nevada 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Francis Griffith Newlands (Silver) — NOT VOTING
New York 5 yes, 8 no, 20 did not vote yes or no
- Aaron Van Schaick Cochrane (Republican) — NAY
- Amos Jay Cummings (Democrat) — NOT VOTING
- Arthur Sidney Tompkins (Republican) — NOT VOTING
- Bertram Tracy Clayton (Democrat) — NOT VOTING
- Charles William Gillet (Republican) — NOT VOTING
- Daniel Joseph Riordan (Democrat) — YEA
- De Alva Stanwood Alexander (Republican) — NAY
- Edmund Hope Driggs (Democrat) — NOT VOTING
- Edward Butterfield Vreeland (Republican) — NOT VOTING
- Frank Eugene Wilson (Democrat) — YEA
- George Brinton McClellan (Democrat) — YEA
- George Washington Ray (Republican) — NAY
- Jacob Ruppert Jr. (Democrat) — NOT VOTING
- James Mary Early O'Grady (Republican) — NAY
- James Schoolcraft Sherman (Republican) — NOT VOTING
- James Wolcott Wadsworth (Republican) — NAY
- Jefferson Monroe Levy (Democrat) — NOT VOTING
- John Henry Ketcham (Republican) — NOT VOTING
- John Joseph Fitzgerald (Democrat) — NOT VOTING
- John Knox Stewart (Republican) — NOT VOTING
- John Quincy Underhill (Democrat) — NOT VOTING
- Louis Woodard Emerson (Republican) — NAY
- Lucius Nathan Littauer (Republican) — NAY
- Martin Henry Glynn (Democrat) — YEA
- Michael Edward Driscoll (Republican) — NOT VOTING
- Mitchell May (Democrat) — NOT VOTING
- Nicholas Muller (Democrat) — NOT VOTING
- Sereno Elisha Payne (Republican) — NAY
- Thomas Joseph Bradley (Democrat) — NOT VOTING
- Townsend Scudder (Democrat) — NOT VOTING
- William Astor Chanler (Democrat) — NOT VOTING
- William Henry Ryan (Democrat) — NOT VOTING
- William Sulzer (Democrat) — YEA
Ohio 4 yes, 8 no, 9 did not vote yes or no
- Archibald Lybrand (Republican) — NAY
- Charles Henry Grosvenor (Republican) — NOT VOTING
- Charles William Frederick Dick (Republican) — NAY
- David Meekison (Democrat) — YEA
- Fremont Orestes Phillips (Republican) — NAY
- Henry Clay van Voorhis (Republican) — NAY
- Jacob Henry Bromwell (Republican) — NAY
- James Albert Norton (Democrat) — NOT VOTING
- James Harding Southard (Republican) — NOT VOTING
- John Anderson McDowell (Democrat) — YEA
- John Jacob Lentz (Democrat) — NOT VOTING
- John Lewis Brenner (Democrat) — YEA
- Joseph John Gill (Republican) — NOT VOTING
- Robert Bryarly Gordon (Democrat) — YEA
- Robert Walker Tayler (Republican) — NOT VOTING
- Seth W. Brown (Republican) — NAY
- Stephen Morgan (Republican) — NOT VOTING
- Theodore Elijah Burton (Republican) — NAY
- Walter Lowrie Weaver (Republican) — NOT VOTING
- William Bunn Shattuc (Republican) — NOT VOTING
- Winfield Scott Kerr (Republican) — NAY
Oregon 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Malcolm Adelbert Moody (Republican) — NAY
- Thomas H. Tongue (Republican) — NOT VOTING
Pennsylvania 3 yes, 6 no, 20 did not vote yes or no
- Athelston Gaston (Democrat) — NOT VOTING
- Charles Frederick Wright (Republican) — PRESENT
- Edward Danner Ziegler (Democrat) — NOT VOTING
- Ernest Francis Acheson (Republican) — NOT VOTING
- Galusha Aaron Grow (Republican) — NOT VOTING
- Henry Dickinson Green (Democrat) — YEA
- Henry Harrison Bingham (Republican) — NAY
- Horace Billings Packer (Republican) — NOT VOTING
- Irving Price Wanger (Republican) — NOT VOTING
- James Knox Polk Hall (Democrat) — NOT VOTING
- James Rankin Young (Republican) — NOT VOTING
- James Wilfrid Ryan (Democrat) — NOT VOTING
- John Dalzell (Republican) — NAY
- Joseph Baltzell Showalter (Republican) — NOT VOTING
- Joseph Crocker Sibley (Democrat) — NOT VOTING
- Joseph Earlston Thropp (Republican) — NOT VOTING
- Laird Howard Barber (Democrat) — YEA
- Marlin Edgar Olmsted (Republican) — NAY
- Marriott Brosius (Republican) — NAY
- Robert Adams Jr. (Republican) — NOT VOTING
- Rufus King Polk (Democrat) — NOT VOTING
- Samuel Arza Davenport (Republican) — NAY
- Stanley Woodward Davenport (Democrat) — YEA
- Summers Melville Jack (Republican) — NOT VOTING
- Thaddeus Maclay Mahon (Republican) — NOT VOTING
- Thomas Stalker Butler (Republican) — NOT VOTING
- William Connell (Republican) — NAY
- William Harrison Graham (Republican) — NOT VOTING
- William McAleer (Democrat) — NOT VOTING
Rhode Island 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Adin Ballou Capron (Republican) — NAY
- Melville Bull (Republican) — PRESENT
South Carolina 6 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
South Dakota 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Charles Henry Burke (Republican) — NAY
- Robert Jackson Gamble (Republican) — NOT VOTING
Tennessee 8 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Charles Edward Snodgrass (Democrat) — YEA
- Edward Ward Carmack (Democrat) — YEA
- Henry Richard Gibson (Republican) — PRESENT
- James Daniel Richardson (Democrat) — YEA
- John Austin Moon (Democrat) — YEA
- John Wesley Gaines (Democrat) — YEA
- Nicholas Nichols Cox (Democrat) — YEA
- Rice Alexander Pierce (Democrat) — YEA
- Thetus Willrette Sims (Democrat) — YEA
- Walter Preston Brownlow (Republican) — NAY
Texas 10 yes, 1 no, 2 did not vote yes or no
- Albert Sidney Burleson (Democrat) — YEA
- James Luther Slayden (Democrat) — YEA
- John Hall Stephens (Democrat) — YEA
- John Levi Sheppard (Democrat) — YEA
- Joseph Weldon Bailey (Democrat) — NOT VOTING
- Reese Calhoun de Graffenreid (Democrat) — NOT VOTING
- Robert Bradley Hawley (Republican) — NAY
- Robert Emmet Burke (Democrat) — YEA
- Robert Lee Henry (Democrat) — YEA
- Rudolph Kleberg (Democrat) — YEA
- Samuel Bronson Cooper (Democrat) — YEA
- Samuel Willis Tucker Lanham (Democrat) — YEA
- Thomas Henry Ball (Democrat) — YEA
Virginia 5 yes, 0 no, 4 did not vote yes or no
- Claude Augustus Swanson (Democrat) — YEA
- James Hay (Democrat) — YEA
- John Franklin Rixey (Democrat) — NOT VOTING
- John Lamb (Democrat) — PRESENT
- Julian Minor Quarles (Democrat) — NOT VOTING
- Peter Johnston Otey (Democrat) — YEA
- Richard Alsop Wise (Republican) — NOT VOTING
- William Atkinson Jones (Democrat) — YEA
- William Francis Rhea (Democrat) — YEA
Vermont 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Horace Henry Powers (Republican) — NOT VOTING
- William Wallace Grout (Republican) — NOT VOTING
Washington 0 yes, 2 no
Wisconsin 0 yes, 7 no, 3 did not vote yes or no
- Alexander Stewart (Republican) — NAY
- Edward Sloman Minor (Republican) — NOT VOTING
- Henry Allen Cooper (Republican) — NAY
- Herman Bjorn Dahle (Republican) — NAY
- James Henry Davidson (Republican) — NAY
- John Jacob Esch (Republican) — NAY
- John James Jenkins (Republican) — NAY
- Joseph Weeks Babcock (Republican) — NAY
- Samuel Stebbins Barney (Republican) — PRESENT
- Theobald Otjen (Republican) — NOT VOTING
West Virginia 1 yes, 1 no, 2 did not vote yes or no
- Alston Gordon Dayton (Republican) — NOT VOTING
- Blackburn Barrett Dovener (Republican) — NAY
- David Emmons Johnston (Democrat) — YEA
- Romeo Hoyt Freer (Republican) — NOT VOTING
Wyoming 0 yes, 1 no
Every vote, by name — 351 members
Select any member to pull their file.
