The exact motion or nomination the chamber put to a vote.
Recorded vote
TO AMEND H. R. 9478, BY PROVIDING FOR A SALMON HATCHERY ON THE COLUMBIA RIVER.
The official yea, nay, present, and not-voting totals.
Every member's recorded position linked directly to their file.
- This vote predates the chambers' digital roll-call records (Senate begins 1989, House 1990). It is reproduced from the official Journals of Congress as compiled by Voteview (UCLA).
How the vote fell · we worked out this outcome from the vote counts (see sources)
What was on the floor
Full text predates digital publication (GPO coverage begins with the 103rd Congress, 1993). The official description above is the recorded question. The original text lives in the printed Statutes at Large and the Journals of Congress.
Every roll call on H.R. 9478
How each state's senators voted
In 16 states every senator on the roll voted yes; in 8 every one voted no; 7 were split. Each square is a state, placed roughly where it sits on the map. Select a state to see how each of its senators voted.
- All yes
- All no
- Split
- No yes or no vote
- Alaska: no member on this roll call
- Maine: 1 yes, 1 no
- Vermont: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- New Hampshire: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Washington: no member on this roll call
- Idaho: no member on this roll call
- Montana: no member on this roll call
- North Dakota: no member on this roll call
- Minnesota: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Illinois: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Wisconsin: 2 yes, 0 no
- Michigan: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- New York: 2 yes, 0 no
- Rhode Island: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Massachusetts: 1 yes, 1 no
- Oregon: 2 yes, 0 no
- Nevada: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Wyoming: no member on this roll call
- South Dakota: no member on this roll call
- Iowa: 1 yes, 1 no
- Indiana: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Ohio: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Pennsylvania: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- New Jersey: 1 yes, 1 no
- Connecticut: 1 yes, 1 no
- California: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Utah: no member on this roll call
- Colorado: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Nebraska: 2 yes, 0 no
- Missouri: 1 yes, 1 no
- Kentucky: 0 yes, 2 no
- West Virginia: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Virginia: 2 yes, 0 no
- Maryland: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Delaware: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Arizona: no member on this roll call
- New Mexico: no member on this roll call
- Kansas: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Arkansas: 1 yes, 1 no
- Tennessee: 0 yes, 2 no
- North Carolina: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- South Carolina: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- District of Columbia: no member on this roll call
- Oklahoma: no member on this roll call
- Louisiana: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Mississippi: 2 yes, 0 no
- Alabama: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Georgia: 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Hawaii: no member on this roll call
- Texas: 0 yes, 2 no
- Florida: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
Numbers are yes–no. Members who did not vote, voted present, or were paired are counted in each state's list below.
Alabama 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- James Lawrence Pugh (Democrat) — NOT VOTING
- John Tyler Morgan (Democrat) — NOT VOTING
Arkansas 1 yes, 1 no
California 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- George Hearst (Democrat) — YEA
- Leland Stanford (Republican) — NOT VOTING
Colorado 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Henry Moore Teller (Republican) — YEA
- Thomas Mead Bowen (Republican) — NOT VOTING
Connecticut 1 yes, 1 no
Delaware 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Eli Saulsbury (Democrat) — NOT VOTING
- George Gray (Democrat) — YEA
Florida 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Charles William Jones (Democrat) — NOT VOTING
- Wilkinson Call (Democrat) — YEA
Georgia 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Alfred Holt Colquitt (Democrat) — NOT VOTING
- Joseph Emerson Brown (Democrat) — NOT VOTING
Iowa 1 yes, 1 no
Illinois 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- John Alexander Logan (Republican) — NOT VOTING
- Shelby Moore Cullom (Republican) — NOT VOTING
Indiana 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Benjamin Harrison (Republican) — YEA
- Daniel Wolsey Voorhees (Democrat) — NOT VOTING
Kansas 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- John James Ingalls (Republican) — NOT VOTING
- Preston B. Plumb (Republican) — NAY
Kentucky 0 yes, 2 no
Louisiana 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- James Biddle Eustis (Democrat) — NOT VOTING
- Randall Lee Gibson (Democrat) — NAY
Massachusetts 1 yes, 1 no
Maryland 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Arthur Pue Gorman (Democrat) — NAY
- Ephraim King Wilson (Democrat) — NOT VOTING
Maine 1 yes, 1 no
Michigan 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Omar Dwight Conger (Republican) — NOT VOTING
- Thomas Witherell Palmer (Republican) — NOT VOTING
Minnesota 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Dwight May Sabin (Republican) — NOT VOTING
- Samuel James Renwick McMillan (Republican) — YEA
Missouri 1 yes, 1 no
Mississippi 2 yes, 0 no
North Carolina 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Matt Whitaker Ransom (Democrat) — YEA
- Zebulon Baird Vance (Democrat) — NOT VOTING
Nebraska 2 yes, 0 no
New Hampshire 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Austin Franklin Pike (Republican) — NOT VOTING
- Henry William Blair (Republican) — YEA
New Jersey 1 yes, 1 no
Nevada 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- James Graham Fair (Democrat) — NOT VOTING
- John Percival Jones (Republican) — YEA
New York 2 yes, 0 no
Ohio 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Henry B. Payne (Democrat) — NOT VOTING
- John Sherman (Republican) — NAY
Oregon 2 yes, 0 no
Pennsylvania 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- James Donald Cameron (Republican) — NOT VOTING
- John Inscho Mitchell (Republican) — NOT VOTING
Rhode Island 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Jonathan Chace (Republican) — NOT VOTING
- Nelson Wilmarth Aldrich (Republican) — NOT VOTING
South Carolina 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Matthew Calbraith Butler (Democrat) — YEA
- Wade Hampton (Democrat) — NOT VOTING
Tennessee 0 yes, 2 no
Texas 0 yes, 2 no
Virginia 2 yes, 0 no
Vermont 0 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- George Franklin Edmunds (Republican) — NOT VOTING
- Justin Smith Morrill (Republican) — NOT VOTING
Wisconsin 2 yes, 0 no
West Virginia 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- John Edward Kenna (Democrat) — NAY
- Johnson Newlon Camden (Democrat) — NOT VOTING
Every vote, by name — 76 members
Select any member to pull their file.
