The exact motion or nomination the chamber put to a vote.
Recorded vote
TO AMEND H.R. 6730, (21 STAT. 485, 3/3/81), THE INDIAN DEPARTMENT APPROPRIATIONS BILL FOR FISCAL 1881, BY APPROPRIATING $10,000 FOR EXPENSES OF A CITIZENS' COMMISSION SERVING WITHOUT COMPENSATION UNDER AN ACT …
The official yea, nay, present, and not-voting totals.
Every member's recorded position linked directly to their file.
- This vote predates the chambers' digital roll-call records (Senate begins 1989, House 1990). It is reproduced from the official Journals of Congress as compiled by Voteview (UCLA).
How the vote fell · we worked out this outcome from the vote counts (see sources)
What was on the floor
Full text predates digital publication (GPO coverage begins with the 103rd Congress, 1993). The official description above is the recorded question. The original text lives in the printed Statutes at Large and the Journals of Congress.
Every roll call on H.R. 6730
How each state's members voted
In 7 states every member on the roll voted yes; in 14 every one voted no; 16 were split. Each square is a state, placed roughly where it sits on the map. Select a state to see how each of its members voted.
- All yes
- All no
- Split
- No yes or no vote
- Alaska: no member on this roll call
- Maine: 3 yes, 2 no
- Vermont: 1 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- New Hampshire: 2 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Washington: no member on this roll call
- Idaho: no member on this roll call
- Montana: no member on this roll call
- North Dakota: no member on this roll call
- Minnesota: 2 yes, 1 no
- Illinois: 10 yes, 9 no
- Wisconsin: 3 yes, 3 no, 2 did not vote yes or no
- Michigan: 8 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- New York: 11 yes, 3 no, 19 did not vote yes or no
- Rhode Island: 2 yes, 0 no
- Massachusetts: 11 yes, 0 no
- Oregon: 0 yes, 1 no
- Nevada: 1 yes, 0 no
- Wyoming: no member on this roll call
- South Dakota: no member on this roll call
- Iowa: 8 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Indiana: 6 yes, 3 no, 4 did not vote yes or no
- Ohio: 8 yes, 8 no, 4 did not vote yes or no
- Pennsylvania: 14 yes, 7 no, 5 did not vote yes or no
- New Jersey: 3 yes, 2 no, 2 did not vote yes or no
- Connecticut: 3 yes, 1 no
- California: 2 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Utah: no member on this roll call
- Colorado: 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Nebraska: 0 yes, 1 no
- Missouri: 3 yes, 10 no
- Kentucky: 0 yes, 8 no, 2 did not vote yes or no
- West Virginia: 0 yes, 3 no
- Virginia: 0 yes, 7 no, 2 did not vote yes or no
- Maryland: 0 yes, 2 no, 4 did not vote yes or no
- Delaware: 0 yes, 1 no
- Arizona: no member on this roll call
- New Mexico: no member on this roll call
- Kansas: 2 yes, 1 no
- Arkansas: 0 yes, 4 no
- Tennessee: 0 yes, 6 no, 4 did not vote yes or no
- North Carolina: 1 yes, 5 no, 2 did not vote yes or no
- South Carolina: 0 yes, 5 no
- District of Columbia: no member on this roll call
- Oklahoma: no member on this roll call
- Louisiana: 1 yes, 2 no, 3 did not vote yes or no
- Mississippi: 0 yes, 4 no, 2 did not vote yes or no
- Alabama: 0 yes, 8 no
- Georgia: 3 yes, 5 no, 1 did not vote yes or no
- Hawaii: no member on this roll call
- Texas: 0 yes, 5 no, 1 did not vote yes or no
- Florida: 0 yes, 2 no
Numbers are yes–no. Members who did not vote, voted present, or were paired are counted in each state's list below.
Alabama 0 yes, 8 no
- Charles Miller Shelley (Democrat) — NAY
- Hilary Abner Herbert (Democrat) — NAY
- Newton Nash Clements (Democrat) — NAY
- Thomas Hord Herndon (Democrat) — NAY
- Thomas Williams (Democrat) — NAY
- William Henry Forney (Democrat) — NAY
- William James Samford (Democrat) — NAY
- William Manning Lowe (National Greenbacker) — NAY
Arkansas 0 yes, 4 no
California 2 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Campbell Polson Berry (Democrat) — NAY
- Horace Davis (Republican) — YEA
- Horace Francis Page (Republican) — YEA
- Romualdo Pacheco (Republican) — NOT VOTING
Colorado 0 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- James Burns Belford (Republican) — NOT VOTING
Connecticut 3 yes, 1 no
Delaware 0 yes, 1 no
Florida 0 yes, 2 no
Georgia 3 yes, 5 no, 1 did not vote yes or no
- Alexander Hamilton Stephens (Democrat) — NOT VOTING
- Emory Speer (Ind. Democrat) — NAY
- Henry Persons (Ind. Democrat) — NAY
- James Henderson Blount (Democrat) — YEA
- John Calhoun Nicholls (Democrat) — NAY
- Nathaniel Job Hammond (Democrat) — YEA
- Philip Cook (Democrat) — NAY
- William Ephraim Smith (Democrat) — NAY
- William Harrell Felton (Ind. Democrat) — YEA
Iowa 8 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Cyrus Clay Carpenter (Republican) — YEA
- Edward Hooker Gillette (National Greenbacker) — YEA
- Hiram Price (Republican) — YEA
- James Baird Weaver (National Greenbacker) — YEA
- Moses Ayers McCoid (Republican) — NOT VOTING
- Nathaniel Cobb Deering (Republican) — YEA
- Thomas Updegraff (Republican) — YEA
- William Fletcher Sapp (Republican) — YEA
- William George Thompson (Republican) — YEA
Illinois 10 yes, 9 no
- Adlai Ewing Stevenson (Democrat) — NAY
- Albert Palaska Forsythe (National Greenbacker) — NAY
- Benjamin Franklin Marsh (Republican) — YEA
- George Royal Davis (Republican) — YEA
- Greenbury Lafayette Fort (Republican) — NAY
- Hiram Barber Jr. (Republican) — YEA
- James Washington Singleton (Democrat) — NAY
- John Crocker Sherwin (Republican) — YEA
- John Robert Thomas (Republican) — YEA
- Joseph Gurney Cannon (Republican) — NAY
- Philip Cornelius Hayes (Republican) — YEA
- Richard Wellington Townshend (Democrat) — NAY
- Robert Moffett Allison Hawk (Republican) — YEA
- Thomas Alexander Boyd (Republican) — YEA
- Thomas Jefferson Henderson (Republican) — YEA
- William Aldrich (Republican) — YEA
- William Andrew Jackson Sparks (Democrat) — NAY
- William McKendree Springer (Democrat) — NAY
- William Ralls Morrison (Democrat) — NAY
Indiana 6 yes, 3 no, 4 did not vote yes or no
- Abraham Jonathan Hostetler (Democrat) — NAY
- Calvin Cowgill (Republican) — YEA
- George Augustus Bicknell (Democrat) — NAY
- Gilbert de la Matyr (National Greenbacker) — YEA
- Godlove Stein Orth (Republican) — NOT VOTING
- Jeptha Dudley New (Democrat) — NAY
- John Harris Baker (Republican) — YEA
- Thomas McLelland Browne (Republican) — YEA
- Thomas Reed Cobb (Democrat) — NOT VOTING
- Walpole Gillespie Colerick (Democrat) — YEA
- William Heilman (Republican) — YEA
- William Henry Calkins (Republican) — NOT VOTING
- William Ralph Myers (Democrat) — NOT VOTING
Kansas 2 yes, 1 no
Kentucky 0 yes, 8 no, 2 did not vote yes or no
- Albert Shelby Willis (Democrat) — NAY
- Elijah Conner Phister (Democrat) — NAY
- James Andrew McKenzie (Democrat) — NOT VOTING
- James Proctor Knott (Democrat) — NAY
- John Griffin Carlisle (Democrat) — NAY
- John William Caldwell (Democrat) — NAY
- Joseph Clay Stiles Blackburn (Democrat) — NAY
- Oscar Turner (Ind. Democrat) — NAY
- Philip Burton Thompson Jr. (Democrat) — NOT VOTING
- Thomas Turner (Democrat) — NAY
Louisiana 1 yes, 2 no, 3 did not vote yes or no
- Edward White Robertson (Democrat) — NAY
- Ezekiel John Ellis (Democrat) — NOT VOTING
- John Floyd King (Democrat) — NOT VOTING
- Joseph Barton Elam (Democrat) — NOT VOTING
- Joseph Hayes Acklen (Democrat) — YEA
- Randall Lee Gibson (Democrat) — NAY
Massachusetts 11 yes, 0 no
- Amasa Norcross (Republican) — YEA
- Benjamin Winslow Harris (Republican) — YEA
- George Bailey Loring (Republican) — YEA
- George Dexter Robinson (Republican) — YEA
- Leopold Morse (Democrat) — YEA
- Selwyn Zadock Bowman (Republican) — YEA
- Walbridge Abner Field (Republican) — YEA
- William Augustus Russell (Republican) — YEA
- William Claflin (Republican) — YEA
- William Wallace Crapo (Republican) — YEA
- William Whitney Rice (Republican) — YEA
Maryland 0 yes, 2 no, 4 did not vote yes or no
- Daniel Maynadier Henry (Democrat) — NAY
- Eli Jones Henkle (Democrat) — NOT VOTING
- Joshua Frederick Cockey Talbott (Democrat) — NOT VOTING
- Milton George Urner (Republican) — NOT VOTING
- Robert Milligan McLane (Democrat) — NAY
- William Kimmel (Democrat) — NOT VOTING
Maine 3 yes, 2 no
Michigan 8 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Edwin Willits (Republican) — YEA
- Jay Abel Hubbell (Republican) — NOT VOTING
- John Stoughton Newberry (Republican) — YEA
- John Wesley Stone (Republican) — YEA
- Jonas Hartzell McGowan (Republican) — YEA
- Julius Caesar Burrows (Republican) — YEA
- Mark Spencer Brewer (Republican) — YEA
- Omar Dwight Conger (Republican) — YEA
- Roswell Gilbert Horr (Republican) — YEA
Minnesota 2 yes, 1 no
Missouri 3 yes, 10 no
- Aylett Hawes Buckner (Democrat) — YEA
- Erastus Wells (Democrat) — NAY
- Gideon Frank Rothwell (Democrat) — NAY
- James Richard Waddill (Democrat) — NAY
- John Bullock Clark Jr. (Democrat) — NAY
- John Finis Philips (Democrat) — NAY
- Lowndes Henry Davis (Democrat) — NAY
- Martin Linn Clardy (Democrat) — NAY
- Nicholas Ford (National Greenbacker) — YEA
- Richard Graham Frost (Democrat) — NAY
- Richard Parks Bland (Democrat) — NAY
- Samuel Locke Sawyer (Ind. Democrat) — YEA
- William Henry Hatch (Democrat) — NAY
Mississippi 0 yes, 4 no, 2 did not vote yes or no
- Charles Edward Hooker (Democrat) — NAY
- Henry Lowndes Muldrow (Democrat) — NAY
- Hernando De Soto Money (Democrat) — NAY
- James Ronald Chalmers (Democrat) — NOT VOTING
- Otho Robards Singleton (Democrat) — NAY
- Vannoy Hartrog Manning (Democrat) — NOT VOTING
North Carolina 1 yes, 5 no, 2 did not vote yes or no
- Alfred Moore Scales (Democrat) — NAY
- Daniel Lindsay Russell (National Greenbacker) — NOT VOTING
- Joseph John Martin (Republican) — YEA
- Joseph Jonathan Davis (Democrat) — NAY
- Robert Brank Vance (Democrat) — NAY
- Robert Franklin Armfield (Democrat) — NOT VOTING
- Walter Leak Steele (Democrat) — NAY
- William Hodges Kitchin (Democrat) — NAY
Nebraska 0 yes, 1 no
New Hampshire 2 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- James Frankland Briggs (Republican) — YEA
- Joshua Gilman Hall (Republican) — YEA
- Ossian Ray (Republican) — NOT VOTING
New Jersey 3 yes, 2 no, 2 did not vote yes or no
- Alvah Augustus Clark (Democrat) — NOT VOTING
- Charles Henry Voorhis (Republican) — YEA
- George Maxwell Robeson (Republican) — NOT VOTING
- Hezekiah Bradley Smith (Democrat) — NAY
- John Lauris Blake (Republican) — YEA
- Lewis Alexander Brigham (Republican) — YEA
- Miles Ross (Democrat) — NAY
Nevada 1 yes, 0 no
New York 11 yes, 3 no, 19 did not vote yes or no
- Amaziah Bailey James (Republican) — NOT VOTING
- Anson George McCook (Republican) — YEA
- Archibald Meserole Bliss (Democrat) — NOT VOTING
- Cyrus Dan Prescott (Republican) — YEA
- Daniel O'Reilly (Ind. Democrat) — NAY
- David Plunket Richardson (Republican) — YEA
- David Wilber (Republican) — NOT VOTING
- Edwin Einstein (Republican) — NOT VOTING
- Elbridge Gerry Lapham (Republican) — YEA
- Fernando Wood (Democrat) — NOT VOTING
- Frank Hiscock (Republican) — NOT VOTING
- Henry van Aernam (Republican) — YEA
- James O'Brien (Ind. Democrat) — NOT VOTING
- James Way Covert (Democrat) — NAY
- Jeremiah Wilbur Dwight (Republican) — NOT VOTING
- John Hammond (Republican) — YEA
- John Henry Camp (Republican) — NOT VOTING
- John Henry Ketcham (Republican) — YEA
- John Henry Starin (Republican) — NOT VOTING
- John Mosher Bailey (Republican) — YEA
- John van Voorhis (Republican) — NOT VOTING
- John William Ferdon (Republican) — YEA
- Jonathan Scoville (Democrat) — NOT VOTING
- Joseph Mason (Republican) — YEA
- Levi Parsons Morton (Republican) — NOT VOTING
- Nicholas Muller (Democrat) — NAY
- Richard Crowley (Republican) — NOT VOTING
- Samuel Sullivan Cox (Democrat) — NOT VOTING
- Simeon Baldwin Chittenden (Republican) — YEA
- Waldo Hutchins (Democrat) — NOT VOTING
- Walter Abbott Wood (Republican) — NOT VOTING
- Warner Miller (Republican) — NOT VOTING
- William Lounsbery (Democrat) — NOT VOTING
Ohio 8 yes, 8 no, 4 did not vote yes or no
- Adoniram Judson Warner (Democrat) — NAY
- Amos Townsend (Republican) — YEA
- Benjamin Butterworth (Republican) — YEA
- Benjamin Le Fevre (Democrat) — NAY
- Ebenezer Byron Finley (Democrat) — NAY
- Ezra Booth Taylor (Republican) — YEA
- Frank Hunt Hurd (Democrat) — NAY
- George Leroy Converse (Democrat) — NAY
- George Washington Geddes (Democrat) — NAY
- Gibson Atherton (Democrat) — NOT VOTING
- Henry Luther Dickey (Democrat) — NOT VOTING
- Henry Safford Neal (Republican) — YEA
- James Monroe (Republican) — YEA
- John A. McMahon (Democrat) — NAY
- Jonathan Taylor Updegraff (Republican) — YEA
- Joseph Warren Keifer (Republican) — YEA
- Thomas Ewing (Democrat) — NOT VOTING
- Thomas Lowry Young (Republican) — NOT VOTING
- William David Hill (Democrat) — NAY
- William McKinley Jr. (Republican) — YEA
Oregon 0 yes, 1 no
Pennsylvania 14 yes, 7 no, 5 did not vote yes or no
- Abraham Herr Smith (Republican) — YEA
- Alexander Hamilton Coffroth (Democrat) — NAY
- Alfred Crout Harmer (Republican) — YEA
- Charles O'Neill (Republican) — NOT VOTING
- Edward Overton Jr. (Republican) — YEA
- Frank Eckels Beltzhoover (Democrat) — YEA
- Harry White (Republican) — NOT VOTING
- Hendrick Bradley Wright (National Greenbacker) — NAY
- Henry Harrison Bingham (Republican) — NOT VOTING
- Hiester Clymer (Democrat) — NAY
- Horatio Gates Fisher (Republican) — YEA
- James H. Osmer (Republican) — YEA
- John Inscho Mitchell (Republican) — YEA
- John Walker Ryon (Democrat) — YEA
- John Weinland Killinger (Republican) — NOT VOTING
- Morgan Ringland Wise (Democrat) — NAY
- Reuben Knecht Bachman (Democrat) — NAY
- Robert Klotz (Democrat) — NAY
- Russell Errett (Republican) — NAY
- Samuel Bernard Dick (Republican) — YEA
- Seth Hartman Yocum (National Greenbacker) — YEA
- Thomas McKee Bayne (Republican) — YEA
- William Darrah Kelley (Republican) — NOT VOTING
- William Godshalk (Republican) — YEA
- William Shadrack Shallenberger (Republican) — YEA
- William Ward (Republican) — YEA
Rhode Island 2 yes, 0 no
South Carolina 0 yes, 5 no
Tennessee 0 yes, 6 no, 4 did not vote yes or no
- Benton McMillin (Democrat) — NAY
- Charles Bryson Simonton (Democrat) — NAY
- George Gibbs Dibrell (Democrat) — NAY
- Hiram Casey Young (Democrat) — NOT VOTING
- John DeWitt Clinton Atkins (Democrat) — NOT VOTING
- John Ford House (Democrat) — NAY
- John Morgan Bright (Democrat) — NOT VOTING
- Leonidas Campbell Houk (Republican) — NOT VOTING
- Robert Love Taylor (Democrat) — NAY
- Washington Curran Whitthorne (Democrat) — NAY
Texas 0 yes, 5 no, 1 did not vote yes or no
Virginia 0 yes, 7 no, 2 did not vote yes or no
- Eppa Hunton (Democrat) — NAY
- George Craighead Cabell (Democrat) — NAY
- James Buchanan Richmond (Democrat) — NAY
- John Goode Jr. (Democrat) — NAY
- John Randolph Tucker (Democrat) — NAY
- John Thomas Harris (Democrat) — NAY
- Joseph Eggleston Johnston (Democrat) — NAY
- Joseph Jorgensen (Republican) — NOT VOTING
- Richard Lee Turberville Beale (Democrat) — NOT VOTING
Vermont 1 yes, 0 no, 2 did not vote yes or no
- Bradley Barlow (National Greenbacker) — NOT VOTING
- Charles Herbert Joyce (Republican) — NOT VOTING
- James Manning Tyler (Republican) — YEA
Wisconsin 3 yes, 3 no, 2 did not vote yes or no
- Charles Grandison Williams (Republican) — YEA
- Edward Stuyvesant Bragg (Democrat) — NAY
- Gabriel Bouck (Democrat) — NAY
- George Cochrane Hazelton (Republican) — NOT VOTING
- Herman Leon Humphrey (Republican) — YEA
- Lucien Bonaparte Caswell (Republican) — NOT VOTING
- Peter Victor Deuster (Democrat) — NAY
- Thaddeus Coleman Pound (Republican) — YEA
West Virginia 0 yes, 3 no
Every vote, by name — 293 members
Select any member to pull their file.
