The exact motion or nomination the chamber put to a vote.
On the Amendment
To modify the rules for the use of the congressional frank for Members of the Senate.
The official yea, nay, present, and not-voting totals.
Every member's recorded position linked directly to their file.
- Senate.gov — official roll-call record
- Congress.gov — official bill page
- Tally data compiled from the official record by Voteview (UCLA) · see sources
Cite this record
- Reference number
vote-101-s623- Permanent link
- https://powerandpolitics.co/cite/vote-101-s623
- Official source
- U.S. Senate roll-call vote record ↗
- Last checked
- Congressional vote archive last refreshed from the official roll-call records
Power & Politics, "Senate recorded vote (101st Congress): On the Amendment (H.R. 5399)," last checked Nov. 4, 2026, citing U.S. Senate roll-call vote record, https://powerandpolitics.co/cite/vote-101-s623
Power & Politics. (2026, November 4). Senate recorded vote (101st Congress): On the Amendment (H.R. 5399) [Roll-call vote record]. Retrieved November 5, 2026, from https://powerandpolitics.co/cite/vote-101-s623
Power & Politics. "Senate recorded vote (101st Congress): On the Amendment (H.R. 5399)." Last modified November 4, 2026. Accessed November 5, 2026. https://powerandpolitics.co/cite/vote-101-s623.
@misc{votefiles_vote_101_s623,
author = {{Power & Politics}},
title = {{Senate recorded vote (101st Congress): On the Amendment (H.R. 5399)}},
year = {2026},
howpublished = {\url{https://powerandpolitics.co/cite/vote-101-s623}},
note = {Reference number vote-101-s623; official source: U.S. Senate roll-call vote record, https://www.senate.gov/legislative/LIS/roll\_call\_votes/vote1012/vote\_101\_2\_00311.htm; last checked November 4, 2026; accessed November 5, 2026}
}https://powerandpolitics.co/cite/vote-101-s623
Cite the official source for the underlying fact. Power & Politics reference number never changes for this record. AP, APA and Chicago are standard citation styles for news and academic writing, and BibTeX is the format reference-manager programs read.
How the vote fell
What was on the floor
Full text predates digital publication (GPO coverage begins with the 103rd Congress, 1993). The official description above is the recorded question. Bill metadata: Congress.gov.
Every roll call on H.R. 5399
How each state's senators voted
In 14 states every senator on the roll voted yes; in 19 every one voted no; 17 were split. Each square is a state, placed roughly where it sits on the map. Select a state to see how each of its senators voted.
- All yes
- All no
- Split
- No yes or no vote
- Alaska: 2 yes, 0 no
- Maine: 1 yes, 1 no
- Vermont: 1 yes, 1 no
- New Hampshire: 0 yes, 2 no
- Washington: 1 yes, 1 no
- Idaho: 0 yes, 2 no
- Montana: 1 yes, 1 no
- North Dakota: 2 yes, 0 no
- Minnesota: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Illinois: 2 yes, 0 no
- Wisconsin: 0 yes, 2 no
- Michigan: 1 yes, 1 no
- New York: 1 yes, 1 no
- Rhode Island: 1 yes, 1 no
- Massachusetts: 1 yes, 1 no
- Oregon: 2 yes, 0 no
- Nevada: 2 yes, 0 no
- Wyoming: 1 yes, 1 no
- South Dakota: 1 yes, 1 no
- Iowa: 0 yes, 2 no
- Indiana: 0 yes, 2 no
- Ohio: 0 yes, 2 no
- Pennsylvania: 0 yes, 2 no
- New Jersey: 0 yes, 2 no
- Connecticut: 2 yes, 0 no
- California: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Utah: 0 yes, 2 no
- Colorado: 1 yes, 1 no
- Nebraska: 0 yes, 2 no
- Missouri: 0 yes, 2 no
- Kentucky: 1 yes, 1 no
- West Virginia: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Virginia: 0 yes, 2 no
- Maryland: 2 yes, 0 no
- Delaware: 0 yes, 2 no
- Arizona: 1 yes, 1 no
- New Mexico: 1 yes, 1 no
- Kansas: 0 yes, 2 no
- Arkansas: 2 yes, 0 no
- Tennessee: 2 yes, 0 no
- North Carolina: 1 yes, 1 no
- South Carolina: 1 yes, 1 no
- District of Columbia: no member on this roll call
- Oklahoma: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Louisiana: 2 yes, 0 no
- Mississippi: 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Alabama: 2 yes, 0 no
- Georgia: 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Hawaii: 2 yes, 0 no
- Texas: 1 yes, 1 no
- Florida: 0 yes, 2 no
Numbers are yes–no. Members who did not vote, voted present, or were paired are counted in each state's list below.
Alaska 2 yes, 0 no
Alabama 2 yes, 0 no
Arkansas 2 yes, 0 no
Arizona 1 yes, 1 no
California 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Alan Cranston (Democrat) — NOT VOTING
- Pete Wilson (Republican) — NAY
Colorado 1 yes, 1 no
Connecticut 2 yes, 0 no
Delaware 0 yes, 2 no
Florida 0 yes, 2 no
Georgia 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- Samuel Augustus Nunn (Democrat) — NOT VOTING
- Wyche Fowler Jr. (Democrat) — YEA
Hawaii 2 yes, 0 no
Iowa 0 yes, 2 no
- Chuck Grassley (Republican) — NAY
- Tom Harkin (Democrat) — NAY
Idaho 0 yes, 2 no
Illinois 2 yes, 0 no
Indiana 0 yes, 2 no
Kansas 0 yes, 2 no
Kentucky 1 yes, 1 no
Louisiana 2 yes, 0 no
Massachusetts 1 yes, 1 no
Maryland 2 yes, 0 no
Maine 1 yes, 1 no
Michigan 1 yes, 1 no
Minnesota 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- David Ferdinand Durenberger (Republican) — NAY
- Rudolph Eli Boschwitz (Republican) — NOT VOTING
Missouri 0 yes, 2 no
Mississippi 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- Chester Trent Lott (Republican) — NAY
- Thad Cochran (Republican) — NOT VOTING
Montana 1 yes, 1 no
- Conrad Burns (Republican) — YEA
- Max Baucus (Democrat) — NAY
North Carolina 1 yes, 1 no
- Jesse Helms (Republican) — NAY
- Terry Sanford (Democrat) — YEA
North Dakota 2 yes, 0 no
Nebraska 0 yes, 2 no
New Hampshire 0 yes, 2 no
New Jersey 0 yes, 2 no
New Mexico 1 yes, 1 no
Nevada 2 yes, 0 no
- Harry Reid (Democrat) — YEA
- Richard H Bryan (Democrat) — YEA
New York 1 yes, 1 no
Ohio 0 yes, 2 no
Oklahoma 0 yes, 1 no, 1 did not vote yes or no
- David Lyle Boren (Democrat) — NOT VOTING
- Donald Lee Nickles (Republican) — NAY
Oregon 2 yes, 0 no
Pennsylvania 0 yes, 2 no
Rhode Island 1 yes, 1 no
South Carolina 1 yes, 1 no
South Dakota 1 yes, 1 no
Tennessee 2 yes, 0 no
Texas 1 yes, 1 no
Utah 0 yes, 2 no
Virginia 0 yes, 2 no
Vermont 1 yes, 1 no
Washington 1 yes, 1 no
Wisconsin 0 yes, 2 no
West Virginia 1 yes, 0 no, 1 did not vote yes or no
- John D. Rockefeller, IV (Democrat) — NOT VOTING
- Robert Carlyle Byrd (Democrat) — YEA
Wyoming 1 yes, 1 no
Every vote, by name — 101 members
Select any member to pull their file.
